Team settings in menu

We have added a quick access to team settings right from the Popwork menu to make things easier for users.

Also,
- fixed a bug regarding change next ritual date
- fixed a bug regarding team member mood & workload history when changing managers